2025-10-20
点击量:次
信息来源:外国语学院作者:李伟薇 向冰清编辑:刘旨奕审核:廖希为
签发:罗翔宇
10月18日,第二届中国硒产品博览交易会暨第十届世界硒都(恩施)硒产品博览交易会在恩施拉开帷幕。365电子娱乐官方网站外国语学院商务英语专业2023级全体学生结合专业见习,全程参与本次盛会,并在展会中开展“学子-参展商”双语直播带货实践,成为本届硒博会融合教学与产业需求的一大亮点。

学生双语直播凤鸣藤茶
在双语直播环节,学生们充分发挥专业特长,通过中英文双语向观众推介恩施特色富硒产品。他们不仅用中文详细介绍富硒茶叶、药材、土豆等产品的品质与功效,还以流利英文解析恩施硒资源的优势及产品应用场景,助力本土硒产品“出山入海”。参与直播的2023级学生表示:“在老师的指导下,我们提前对接参展商,提炼产品卖点,将专业术语转化为通俗易懂的双语表达,既服务了国内消费者,也为产品走向国际市场做了实战准备。”从前期产品调研到现场直播控场,学生们在真实场景中提升了商务沟通与跨文化推广能力。
商务英语专业党支部书记官霞指出:“双语直播带货是我院实践教学的一次创新探索。此次见习紧密围绕恩施硒产业发展的实际需求,让学生在实践中锻炼专业本领,服务地方经济。”她表示,未来商务英语专业将持续推进“校地产业”协同育人,打造更多高质量实践平台,培养既懂外语又熟悉产业的复合型人才。
据悉,第十届恩施硒博会闭幕后,外国语学院将组织学生进行见习总结,系统梳理直播经验与成果,推动实践反馈反哺课堂教学,进一步完善“理论+实践”人才培养机制,为恩施特色产业发展持续注入青春动能。